-
1 metal dodatkowy
• added metal• filier metal -
2 dodatni rastopljeni metal
• added metal -
3 dodatni metal
• metal added; metal filler -
4 dodatni metal
• filler metal• metal added -
5 наваренный твердый сплав
Русско-английский словарь по нефти и газу > наваренный твердый сплав
-
6 допълнителен метал
added metaladded metalsfiller metalfiller metalsБългарски-Angleščina политехнически речник > допълнителен метал
-
7 присадочный металл
Русско-английский новый политехнический словарь > присадочный металл
-
8 наваренный твёрдый сплав
наваренный твёрдый сплав
наплавленный твёрдый сплав
(при заправке лопастных долот)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наваренный твёрдый сплав
-
9 наплавленный металл
added metal, deposited metal, weld metalРусско-английский политехнический словарь > наплавленный металл
-
10 spoiwo
• added metal• binding agent• filier metal -
11 наплавленный металл
1) Aviation: weld bead2) Naval: filled-in metal, filling material, metal weld3) Engineering: added metal, built-up metal, deposited metal, deposited weld metal, weld metal4) Railway term: weld metal (в шве)5) Metallurgy: bead, metal deposit6) Drilling: weld material7) Automation: all-weld metal, depositУниверсальный русско-английский словарь > наплавленный металл
-
12 присадочный металл
1) Engineering: added metal, adding material, deposited weld metal, filler metal, finishing metal2) Metallurgy: welding filler3) Oil: filler material4) Drilling: fillerУниверсальный русско-английский словарь > присадочный металл
-
13 присадочный металл
Русско-английский политехнический словарь > присадочный металл
-
14 наплавленный металл
bead, deposit, weld material, added metal св., all-weld metal, deposited metal, weld metalРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наплавленный металл
-
15 присадочный металл
filler, added metal, (напр. при пайке) filler metal, finishing metalРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > присадочный металл
-
16 Zusatzmetall
-
17 наплавлений
built-up, fused, surfacedнаплавлений метал — built-up metal, added metal
-
18 легирующая присадка
1) Engineering: alloy addition, alloy additive, alloy element, alloying addition, alloying additive, alloying agent, alloying element2) Cables: dopant3) Makarov: added metalУниверсальный русско-английский словарь > легирующая присадка
-
19 лигатура
3) Engineering: alloying element, double character, logotype4) Economy: alloy (примесь, добавляемая к благородным металлам)5) Metallurgy: addition alloy, alloyage, alloying composition, foundry alloy, hardener, hardener (для корректировки химического состава введением в расплавленный сплав), preliminary alloy, rich alloy, masteralloy6) Music: bind7) Polygraphy: bound letter (два слитных печатных знака на общей ножке), digram, digraph, double letter, double letters, tied letters8) Information technology: tie ligature9) Silicates: doping material10) Automation: addition alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов), alloy combination, alloying species, foundry alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов), master alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов), preliminary alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов), rich alloy (вспомогательный сплав для введения легирующих элементов)11) Makarov: added metal, ligature (наборный знак из двух соединённых букв) -
20 наваренный твёрдый сплав
Oil: added metalУниверсальный русско-английский словарь > наваренный твёрдый сплав
См. также в других словарях:
added metal — pridėtinis metalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. added metal vok. Zusatzmetall, n rus. присадочный металл, m pranc. métal d’apport, m … Fizikos terminų žodynas
Metal Slug 3 — Developer(s) SNK Publisher(s) SNK Platform(s) … Wikipedia
métal d’apport — pridėtinis metalas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. added metal vok. Zusatzmetall, n rus. присадочный металл, m pranc. métal d’apport, m … Fizikos terminų žodynas
Metal Slug 2 — Developer(s) SNK Publisher(s) SNK … Wikipedia
Metal Gear Solid 2: Sons of Liberty — Developer(s) KCEJ Success (PC) Bluepoint Games (HD port) Publishe … Wikipedia
Metal Gear Solid: Portable Ops — Developer(s) Konami Computer Entertainment Japan / Kojima Productions … Wikipedia
Metal Box — Studio album by Public Image Ltd Released 23 November 1979 … Wikipedia
Metal Gear Solid Touch — Developer(s) Kojima Productions Publisher(s) Konami D … Wikipedia
Metal Slug (series) — Metal Slug The original Metal Slug logo Genres Run and gun Developers SNK Playmore Publishers … Wikipedia
Metal-organic framework — Metal Organic Frameworks are crystalline compounds consisting of metal ions or clusters coordinated to often rigid organic molecules to form one , two , or three dimensional structures that can be porous. In some cases, the pores are stable to… … Wikipedia
Metal — Entstehungsphase: Anfang 1970er Jahre Herkunftsort: Großbritannien Stilistische Vorläufer Hard Rock Pionierbands … Deutsch Wikipedia